Programa de la conferencia

Acreditación & Vino de Honor
auspiciado por

• El mercado del GNL en América en un contexto global
• ¿Qué sucedió en 2009?
• ¿Cuándo llegó la “ola” anticipada de GNL?
• ¿Cuáles son los promotores clave de la mezcla de energía?
• ¿Cómo se relaciona América con la Cuenca del Atlántico?
• El panorama canadiense
• Actividad en Latinoamérica
• El rol futuro del GNL después de Copenhague y las actualizaciones regulatorias

DISCURSO INAUGURAL: Guy Caruso, Asesor Senior,
Center for Strategic & International Studies
Raúl Monteforte, Coordinador Ejecutivo, Fermaca Global LP

Preguntas y Respuestas

Moderator: A confirmar

• ¿Del comprador al proveedor?
• ¿Cuándo llega el GNL?
• Actividad de producción y exploración en América
• ¿Cuáles son las perspectivas de exportaciones desde América del Norte?
• Recuperación en el mercado asiático y demanda débil en América del Norte
• Metano de yacimiento de carbón
• GNL flotante

PRESENTACIÓN PRINCIPAL: Kevin Keenan, Socio, Baker Botts LLP
Jimmy Straughan, Director Comercial, GNL en América, BP
Joseph B’Oris, Vice Presidente, Comercial, Jordan Cove Energy Project
Representante Senior, Chart Energy & Chemicals

Preguntas y Respuestas

Moderador: Steven Sparling, Socio, Sutherland

• ¿A qué precio es atractivo el mercado estadounidense?
• ¿Cómo puede EE.UU. encajar en el panorama general de oferta global?
• ¿Cuáles, más allá del precio, son los beneficios de ser proveedores de América?

Guy Dayvault, Director de Desarrollo Comercial & Gerente de GNL,
Gazprom Marketing & Trading USA, Inc.
Mohammed Buhari, Gerente General, GNL, NNPC
Serapio Sima Ntutumu, Subdirector General, Sonagas G.E
Jean-Pierre Cavé, Gerente Comercial y de Transporte,
Yemen LNG Company Ltd
Joseph P Berno, Director Ejecutivo, TORP Terminal

Preguntas y Respuestas

Moderator: Martin Hutchison, Director General, International Resources Consulting

• Economías actuales y futuras para la producción de Esquito - ¿ahora el Esquito es viable?
• ¿El Esquito será global?
• Competencia entre gases - ¿Cómo la producción de gas de Esquito impactará en el mercado global del GNL? ¿El aumento de GNL a EE.UU. hará que se abandonen los proyectos de Esquito?
• La producción canadiense y el Esquito como materia prima para el GNL
• ¿Cuáles son las implicancias a largo plazo para el mercado americano de GNL?
• ¿Cuáles son las limitaciones ambientales para la producción de Esquito en América del Norte?

PRESENTACIÓN PRINCIPAL: Hilde Nafstad, Presidenta, Statoil Natural Gas LLC
Porter Bennett, Director Ejecutivo, Bentek Energy LLC
Dean Girdis, Presidente, Downeast LNG
Kirstin Gibbs, Socia, Sutherland

Preguntas y Respuestas

Moderador: A confirmar

• ¿El año pasado como cambiaron las estrategias de administración de cartera para acomodarse a las variables de riesgo/recompensa en petróleo y gas?
• ¿Conducirá el foco en la optimización de activos a una nueva ronda de enajenaciones y fusiones en algunos segmentos? ¿Cuáles?
• ¿El exceso de gas y GNL alentará el incremento de venta de valores al contado/ terceros?
• ¿Cuáles son los desafíos clave para la administración de costos y maximización de las ganancias en la actualidad?
• ¿Cambió el riesgo en un enfoque de optimización en la cadena de valores?

DISCURSO PRINCIPAL: Khalid Sultan Al Kuwari, Ejecutivo de Marketing, RasGas Company Ltd
François Borgida, Director, GNL, Logística & Transporte, Total Gas & Power
Clay Harris, Presidente & Director Ejecutivo, GDF Suez North America LLC
Rosemary Boulton, Presidenta, Kitimat LNG

Preguntas y Respuestas

Moderador: A confirmar

• ¿Se convertirá Latinoamérica en el destino por elección para el GNL que llega a América?
• Licuación flotante de corriente inversa/regasificación
• Administración contra estacionalidad en Latinoamérica
• El impacto del ensanchamiento del Canal de Panamá en el flujo comercial: una previsión
• Cómo comportarse ante los monopolios latinoamericanos de servicios públicos por parte de los gobiernos

Rodrigo Vilanova, Gerente de Negociación de Gas & Energía,
Petrobras America Inc.
Silvia de Marucci, Líder, Segmento de Graneles Líquidos,
Autoridad del Canal de Panamá
Laurent Poidevin, Presidente & Gerente General, FMC Loading Systems
Alberto Álvarez, Director Comercial, Repsol Gas Natural LNG SL (STREAM)

Preguntas y Respuestas

Tome un trago y acerque una silla para establecer nuevas relaciones y sociedades comerciales en las Mesas Redondas informales de Compradores y Vendedores Internacionales.

Anfitriones de la Mesa Redonda
Andrew Walker, Responsable de Suministro de GNL, BG Group
Martin Hutchison, Director General, International Resources Consulting
Jay Copan, Vice Presidente, Asuntos Comerciales, American Gas Association
Pat Roberts, Director General, LNG Worldwide Ltd

• ¿Cómo compramos y vendemos gas en América?
• ¿Son el gas y el GNL un combustible competitivo para la generación de energía?
• ¿Por qué el GNL funciona en algunos lugares, pero no en otros?
• Nacionalismo del recurso en EE.UU.
• ¿En dónde encaja el GNL en la mezcla de combustibles?

Rudolf Araneda, Director Ejecutivo, GasAtacama Chile SA
Mitchell Baer, Director, Departamento de Análisis de Petróleo & Gas, Departamento Estadounidense de Energía
Alexandre Eykerman, Director de Ventas, GNL/CNG Ship Power, Wärtsila Switzerland Ltd
Francisco de la Parra, Subdirector de Energía,
Comisión Federal de Electricidad
Germán Castro, Gerente de Desarrollo de Proyectos, Port Dolphin Energy LLC

Preguntas y Respuestas

Moderator: A confirma

• ¿Somos testigos de una convergencia de precios?
• ¿Por cuánto tiempo los precios permanecerán estables en América?
• ¿Qué precio impactará sobre la viabilidad de la producción de Esquito?
• ¿El Esquito actuará simplemente como un moderador de precios a largo plazo?
• El uso de precios débiles para conseguir participación en el mercado
• Enlaces entre Henry Hub, NBP y JCC

John Fahy, Director General, ERAS Consulting Ltd
Keith Bainbridge, Socio, RS Platou LLP
Pat Roberts, Director General, LNG Worldwide Ltd

Preguntas y Respuestas

Moderador: Steven Miles, Socio, Baker Botts LLP

• ¿El reciente exceso de GNL en busca de un hogar facilitará un mercado de comercio global?
• Impacto de divergencia de cargas a EE.UU.
• Desarrollo comercial del GNL en Asia-Pacífico y el impacto de México y EE.UU.
• El rol de los operadores de almacenamiento
• Desviaciones desde Europa
• Saturación del mercado europeo e importaciones de GNL de América

John Fahy, Director General, ERAS Consulting Ltd
Phil Ribbeck, Presidente del Comité Ejecutivo, Canaport LNG & Presidente,
Repsol North America
Todd Peterson, Asesor de Proyectos de GNL, CIECO Energy (US) Limited
Davis Thames, Presidente, Cheniere Marketing

Preguntas y Respuestas

Moderador: A confirmar

• ¿Tiene sentido la inversión constante en EE.UU.?
• El alejamiento de las centrales eléctricas alimentadas a petróleo y el acercamiento al gas en Latinoamérica y las implicancias para el GNL
• ¿Cuáles son las alternativas a la tecnología onshore convencional y cuán comercialmente viable son estas alternativas?
• ¿Por qué no tuvo lugar aún la licuación flotante?
• GNL de pequeña escala y los desafíos de desarrollo en un espacio limitado
• ¿Cuáles son las posibilidades para la gasificación de los países del Caribe?

Gordon Shearer, Presidente, Hess LNG
Pascale Grieve, Gerente de Ventas para Tubería Criogénica Submarina & Aplicaciones de Almacenamiento de Gas, Gaztransport & Technigaz
George Nemeth, Director, Responsable de GNL Global,
Merrill Lynch Commodities

Preguntas y Respuestas

Únase a un recorrido por la terminal de regasificación a nivel mundial de Freeport LNG.